2004 年 11 月 04 日

BatChmod 1.33 用修正日本語リソース

BatChmodファイルやフォルダのアクセス権／オーナー設定を変更する GUI ツール、BatChmod 1.33 の日本語訳を修正するリソースを公開します。こちらです。

ヘルプの文字化けしていたページを修正したほか、全体的に翻訳およびリソースを見直しました。一カ所だけどうしても日本語化できない部分（“強制的にゴミ箱を空にする”を選択すると開くシートの見出し“Are you sure you want to empty the trash?”：日本語訳すると“本当にゴミ箱を空にしてもよろしいですか？”）がありましたが、これはどうやらプログラム側の不具合によるもののようです。

インストール方法はこちらをご参照ください。

Posted by E-WA at 2004年11月04日 03:45 | トラックバック (0)
コメント