2004 年 09 月 15 日

Safari Bookmark Checker 1.24

Safari Bookmark CheckerSafari のブックマークに登録されている URL を巡回チェックし、リンク切れなどの無効な URL を発見・変更・削除できるツール、Safari Bookmark Checker 1.24 の拙訳日本語リソースを公開します。こちらです。ヘルプは未訳ですがご了承ください。

“環境設定”にある“処理速度”は、英語版では“Friendliness”（使い易さ）となっているのですが、スライダーを右に移動するほど処理が高速になる（同時に処理の負荷も高くなる）という内容なので、この語をあてはめてみました。

開発元未公認ですので、自己責任にてご使用ください。

09/16 追記：開発元より色よい返事がありました。次期バージョンより正式採用されそうです。

Posted by E-WA at 2004年09月15日 12:47 | トラックバック (0)
コメント