Apple 標準の Mail に優先順位(X-Priority)の設定や受領通知機能を追加するプラグイン、MailPriority 1.4 を日本語化する日本語リソースを公開します。
いちおう本体だけでなくインストーラも日本語化して作者に送付してありますが、正式採用されるかどうか未定ですので暫定公開します。拙環境(PowerBook G4 550MHz、Mac OS X 10.3.2)にて動作確認済みですが、くれぐれも自己責任にてご利用ください。
インストール方法に関しては続きをどうぞ。
まずは MailPriority をインストールします。MailPriorityInstaller の画面にしたがってインストールが完了したら、~/Library/Mail/Bundles/MailPriorityPanther(または Jaguar).mailbundle を選択、次にアクションボタンまたはコンテクストメニューから“パッケージの内容を表示”を選択して、Contents/Resources を開きます。日本語リソースのアーカイブを展開すると“Japanese.lproj”というフォルダができますので、上記の Contents/Resources の下にこのフォルダを移動します。最後に、念のため Mail を再起動してください。これで完了です。
ちなみに、インストールされる mailbundle は Panther 用と Jaguar 用が別々に用意されていますが、日本語リソース部分は共通です。
Posted by E-WA at 2003年12月22日 11:38Mail Priority 1.4.1 がリリースされていますが、リリースノートを
見る限りでは Jaguar 版のバグ修正のみの変更ということですので、
放置(w